申遺之路：巴莫曲布嫫的春節(jié)“世界觀”

春節(jié)被列入人類非物質文化遺產代表作名錄，映射著中華文明必將繼續(xù)在促進人類可持續(xù)發(fā)展中發(fā)揮重要作用

文/本刊記者 朱寧寧

春節(jié)，是我國內涵最為深厚、內容最為豐富、參與人數(shù)最多、影響最為廣泛的傳統(tǒng)節(jié)日，是中華民族傳統(tǒng)禮俗與文化理念之大成。

乙巳新春，是中國首個世界“非遺”版春節(jié)。北京時間2024年12月4日，我國申報的“春節(jié)——中國人慶祝傳統(tǒng)新年的社會實踐”在巴拉圭亞松森舉行的聯(lián)合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會第19屆常會上通過評審，列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄。

春節(jié)申遺成功是中華文化走出去的優(yōu)秀案例，春節(jié)由中華民族的寶貴財富、文化遺產，變?yōu)槿祟惖膶氋F非物質文化遺產，不論是對于增進海內外中華兒女的文化認同、踐行全球文明倡議，還是對于樹立文化自信、推動構建人類命運共同體都具有重要意義。

這意味著如何認識和對待春節(jié)也有了新的視角。春節(jié)不但是人民群眾廣泛參與中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承弘揚、展示非遺項目保護成果的重要平臺，也成為展現(xiàn)文化自信自強形象、加強文明交流互鑒、講好中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化故事的重要渠道，表達了天人和諧、萬物并育的夙愿，滋養(yǎng)著友善尊重、溫良和睦的德行，激發(fā)著昂揚進取、更上層樓的精神。

中國工藝美術館中國非物質文化遺產館，過年——春節(jié)主題展。（圖 /VCG）

在濃濃年味中感受中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化魅力

近日，位于北京北四環(huán)的中國非物質文化遺產館迎來了一批又一批的觀眾。很多人都是專程來這里參觀一場盛大的文化盛宴——“過年——春節(jié)主題展”。

本次展覽面積2600平方米，共展示120余項與春節(jié)相關的非遺代表性項目，以春節(jié)的重要時間節(jié)點為線索，以融入不同地區(qū)各有特色的節(jié)日習俗、還原百姓的生活場景為基本設計理念，通過藝術化呈現(xiàn)與春節(jié)相關的非物質文化遺產代表性項目，以春節(jié)展現(xiàn)出中華民族可信、可愛、可敬的形象。展覽敘事從冬至開始，至元宵節(jié)結束，分為序廳和辭舊迎新、歡聚祝福、樂歲弦歌和普天同慶4個主題單元。序廳主要梳理春節(jié)的起源和發(fā)展，展示春節(jié)深厚的歷史文化底蘊；辭舊迎新單元主要描繪以臘八節(jié)為重要標志的忙年階段；歡聚祝福單元主要講述除夕夜祭祖守歲、闔家團圓以及春節(jié)拜賀新年、走親訪友的內容；樂歲弦歌單元主要展現(xiàn)元宵節(jié)時龍舞獅躍、游園賞燈，以及各地民眾載歌載舞的熱烈歡慶景象；普天同慶單元展現(xiàn)“春節(jié)——中國人慶祝傳統(tǒng)新年的社會實踐”列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄的相關內容。

在這里，通過近距離地欣賞與春節(jié)有關的珍貴非遺瑰寶，無論來自哪里的人們都能感受到家鄉(xiāng)濃濃的年味。值得一提的是，“過年——春節(jié)主題展”特意選擇在2024年12月21日冬至這一天開展，正所謂“冬至大如年，人間小團圓”。據悉，該展覽將持續(xù)至2025年3月2日。

過了臘八就是年。從臘八節(jié)、小年、除夕、春節(jié)，到元宵節(jié)，對于中國人來說，春節(jié)前后長達一個多月的時間里會有一張?zhí)厥獾臅r間表。祭祀灶王爺、清掃房屋、購置年貨、烹調節(jié)日美食、寫春聯(lián)、剪窗花、貼年畫……從臘月廿三到正月十五，各種過年習俗猶如一出大戲，環(huán)環(huán)展開，層層推進，人們圍繞送冬迎春、辭舊迎新、祈福納祥、團圓和諧的主題進行各種活動，俗稱“過年”。

“按照中國傳統(tǒng)歷法，正月初一是新一年的開始。春節(jié)前后，圍繞著辭舊迎新、吉祥平安、團圓和諧的共同主題，人們開展一系列社會實踐活動，歡慶這一中華民族最重要的傳統(tǒng)節(jié)日。與春節(jié)相關的飲食習俗，具有多樣化的表達和豐富的寓意，傳遞出中國人的傳統(tǒng)審美觀念、養(yǎng)生理念和倫理規(guī)范，寄托著人們對風調雨順、闔家團圓等美好生活的向往?！蔽幕吐糜尾肯嚓P負責人表示，春節(jié)這一標志年度周期轉換、周而復始的重要節(jié)日，是中華民族的價值觀念、生命意識、倫理道德、思維模式、行為規(guī)范、審美情趣的集中體現(xiàn)。

近年來，我國深入挖掘春節(jié)所蘊含的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化價值，廣泛開展春節(jié)傳承實踐與傳播展示活動。無論是城市的街市社區(qū)，還是鄉(xiāng)村的廟會圩集，各地非遺活動豐富多彩，深受老百姓喜愛。各類非遺項目在融入春節(jié)等傳統(tǒng)節(jié)日中，不斷滿足人民日益增長的美好生活需要。

據了解，2025年春節(jié)期間，文化和旅游部開展“非遺賀新春·古城過大年”“非遺賀新春·點亮中國燈”“非遺賀新春·年畫進萬家”“我的家鄉(xiāng)年”視頻直播和“趕個年味集”“非遺館里過大年”等系列活動，讓人民群眾在濃濃年味中感受中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的魅力。同時，通過新媒體平臺線上線下結合，推出一批“非遺大集”“非遺潮玩”“非遺年貨”，以新的渠道和方式吸引廣大人民群眾特別是青年人的參與，讓非遺國潮、春節(jié)年俗在創(chuàng)新發(fā)展中煥發(fā)新的生機活力，推動在新時代形成新的春節(jié)年俗。

此外，今年春節(jié)期間，“歡樂春節(jié)”活動在全球廣泛開展，以新年音樂會、新春巡游、新年家庭日、新春廟會等多種形式，展示可信可愛可敬的中國形象，讓海外民眾更加了解中國春節(jié)，共同感受歡樂喜慶、團圓和諧的節(jié)日氛圍。

春節(jié)申遺成功成為世界了解中國重要窗口

作為春節(jié)申遺工作組顧問、中國政府代表團成員，巴莫曲布嫫全程參與了此次春節(jié)非遺工作，更是在現(xiàn)場切實感受到了“中國年”的文化影響力。

“當常會主席落槌‘通過’時，我們每一位成員都沉浸在欣喜之中，真切感受到各締約國代表和觀察員對春節(jié)的喜愛和贊賞所帶來的‘文化震撼’?！被貞浧甬敃r的場景，巴莫曲布嫫仍感覺激動不已。

“這次春節(jié)申遺與以往都有所不同。”巴莫曲布嫫解釋說，由于聯(lián)合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會針對擬列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》遺產項目的申報材料編制提出了新的要求，即全面對接聯(lián)合國《2030年可持續(xù)發(fā)展議程》和聯(lián)合國教科文組織《實施〈保護非物質文化遺產公約〉操作指南》第六章“在國家層面保護非物質文化遺產與可持續(xù)發(fā)展”。為此，2023年1月，《保護非物質文化遺產公約》秘書處更新了“代表作名錄”申報表，其中針對列入標準R.2提出了新的要求：“鼓勵各締約國參照操作指南第六章，承認保護非物質文化遺產與可持續(xù)發(fā)展之間的相互依存關系?！辈⒃诒眄?中設立了7個優(yōu)先行動領域，為加強各申報締約國對可持續(xù)發(fā)展的投入提供了一種更加綜合的方法，即以社區(qū)的視野和觀照為基礎，提交解釋性文字說明和支持性音像材料，確保遺產項目的保護和申報對可持續(xù)發(fā)展目標作出貢獻。

據巴莫曲布嫫介紹，2022年7月，文化和旅游部牽頭成立了由社區(qū)代表、專家和專業(yè)機構等組成的工作組，啟動春節(jié)非遺申報準備工作，由文化和旅游部民族民間文藝發(fā)展中心牽頭組織申報材料的編制工作。中國民俗學會于2012年經聯(lián)合國教科文組織認證為保護非物質文化遺產政府間委員會咨詢機構，也曾作為代表性群體全程參與過“二十四節(jié)氣”的申遺工作。工作組聘請了學會多位從事春節(jié)研究和非遺保護研究的民俗學者參與春節(jié)申遺的論證工作，大家齊心協(xié)力，一同協(xié)助工作組穩(wěn)步推進申報材料的編制工作。

加入春節(jié)申遺工作組之后，巴莫曲布嫫發(fā)現(xiàn)，“如何講好春節(jié)故事”并沒有自己想象中那么容易。按照聯(lián)合國教科文組織要求的遺產項目申報要“假設無知”，也就是說，要向并不了解春節(jié)的受眾（尤其是國際社會）傳遞最基本的訊息。如何講好春節(jié)故事無疑是一種挑戰(zhàn)。

在文化和旅游部非物質文化遺產司的指導下，工作組迅速采取行動，大范圍、多方式搜集相關信息、數(shù)據和實例，最終贏得時間，按時提交了內涵豐富、敘事生動、場景鮮活的視像材料，以完整有力的支持性證據鏈傳達了春節(jié)這一傳統(tǒng)節(jié)日有助于可持續(xù)發(fā)展的“社區(qū)聲音”，充分說明把春節(jié)列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》對以下6個可持續(xù)發(fā)展行動領域將作出來自中國的貢獻：（1）糧食安全；（2）優(yōu)質教育；（3）性別平等；（4）包容性經濟發(fā)展；（5）環(huán)境的可持續(xù)發(fā)展（包括氣候變化）；（6）和平與社會凝聚力。

對于巴莫曲布嫫來說，這次春節(jié)申遺的另一個重要收獲，就是政府間委員會審查機構在其2024年工作報告中將“春節(jié)——中國人慶祝傳統(tǒng)新年的社會實踐”的整體申報材料推薦為本年度“申報范例”。值得一提的是，2018年，“藏醫(yī)藥浴法——中國藏族有關生命健康和疾病防治的知識與實踐”列入代表作名錄時，其申報材料也被政府間委員會認定為申報范例。

政府間委員會將“春節(jié)——中國人慶祝傳統(tǒng)新年的社會實踐”列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》的決定，尤其是針對春節(jié)如何助力可持續(xù)發(fā)展目標所形成的評審意見指出，該遺產項目從多方面促進了可持續(xù)發(fā)展。因其與糧食生產、加工和儲存相關，從而有助于糧食安全；作為一種正規(guī)教育資源，從而有助于優(yōu)質教育；其所產生的消費需求為社區(qū)提供了可持續(xù)生計和體面工作的機會，從而推動了經濟發(fā)展。該遺產項目還促進了和諧、融合、信任、包容、社會凝聚力與和平。此外，還通過提高認識行動增強了環(huán)境的可持續(xù)性。

現(xiàn)場還有一個小細節(jié)。政府代表團專門準備了紅包形式的推介材料——“?？ā??！案！笔谴汗?jié)的符號。祝福、祈福、接福、納福……一個“?！弊?，承載著中國人樸素的生活理想。當相關締約國代表和觀察員排著長隊前來祝賀之際，得到的回饋是“滿滿的祝?！薄?/p>

全程參與春節(jié)申遺工作，巴莫曲布嫫有一個很深的感觸，就是在講好中國故事的同時，也要講好人類故事。

“截至目前，列入教科文組織非物質文化遺產名錄的非遺項目和優(yōu)秀保護實踐已有788項，涉及150個國家。其中，與年節(jié)實踐相關的遺產項目共計27項。而春節(jié)無疑是尊重世界文化多樣性、促進文化間對話、助力可持續(xù)發(fā)展的生動實踐，不但事關《保護非物質文化遺產公約》所界定的‘社會實踐、儀式、節(jié)日活動’，同時也構成‘有關自然界和宇宙的知識與實踐’?！卑湍兼普f。

被列入第四批國家級非物質文化遺產代表性項目名錄的燈彩（樂清首飾龍）。（圖 /VCG）

我國非物質文化遺產保護水平日益提高

數(shù)千年來，中國人都在參與傳承春節(jié)文化、創(chuàng)造春節(jié)形式。在千百年的積淀中，春節(jié)不斷維系和強化著個人與家庭、社會、國家的情感紐帶，對中華文明的綿延賡續(xù)發(fā)揮了重要作用。

作為中華民族最隆重的傳統(tǒng)節(jié)日，春節(jié)是中國人根據天時、物候的周期性節(jié)律安排生產生活的具體體現(xiàn)，蘊含著順應天時、禮敬自然的智慧。中國人基于日月運行規(guī)律、物候變換周期，以及農業(yè)生產生活節(jié)律，創(chuàng)造了傳統(tǒng)歷法體系，形成豐富的社會實踐，彰顯了人與自然和諧共生的理念。

2006年，春節(jié)被列入國務院公布的第一批國家級非物質文化遺產代表性項目名錄。隨著中華文化海外傳播范圍的日趨擴大，春節(jié)在全球的影響力也日益提升。

談及春節(jié)被列入人類非物質文化遺產代表作名錄的重要意義，文化和旅游部相關負責人認為體現(xiàn)在多個方面：有利于提升人民群眾對文化遺產保護重要性的認識，激發(fā)運用傳統(tǒng)節(jié)日傳承弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的行動自覺，賡續(xù)中華文脈；有利于增進中華兒女的文化認同，增強民族向心力和凝聚力，鑄牢中華民族共同體意識；有利于深化國際社會對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的理解，為全球非物質文化遺產保護提供中國經驗，為世界文化多樣性貢獻更多的中國色彩。

在春節(jié)被列入人類非物質文化遺產代表作名錄之前，我國的端午節(jié)和二十四節(jié)氣分別在2009年和2016年被列入此名錄。可以說，積極申報非物質文化遺產項目列入聯(lián)合國教科文組織非物質文化遺產名錄（名冊），是我國履行《保護非物質文化遺產公約》締約國責任和義務的重要內容，也充分體現(xiàn)了我國日益提高的非物質文化遺產保護水平和履約能力。

我國申遺工作捷報頻傳

非物質文化遺產是中華文化的瑰寶，也是深化文明交流互鑒的重要載體。

近年來，我國一大批體現(xiàn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，具有歷史、文學、藝術、科學價值的非遺項目得到有效保護，非遺保護傳承工作取得一系列重要成果，我國申遺工作捷報頻傳。中國珠算、二十四節(jié)氣、藏醫(yī)藥浴法、太極拳、送王船、中國傳統(tǒng)制茶技藝及其相關習俗等相繼列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄，以鮮明的中國特色、中國風格、中國氣派，展示國家文化軟實力和中華文化影響力。

就在春節(jié)申遺成功的第二天，北京時間2024年12月5日，聯(lián)合國教科文組織保護非物質文化遺產委員會審議并通過我國“羌年”“黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝”和“中國木拱橋傳統(tǒng)營造技藝”三個非遺項目從“急需保護的非物質文化遺產名錄”轉入“人類非物質文化遺產代表作名錄”，再加上春節(jié)申遺成功，至此，我國共有44個項目列入聯(lián)合國教科文組織非遺名錄、名冊，總數(shù)居世界第一。其中，列入代表作名錄39項，列入急需保護名錄項目4項，入選優(yōu)秀保護實踐名冊1項。

生生不息，賡續(xù)文脈。春節(jié)列入人類非物質文化遺產代表作名錄，映射著中華文明必將繼續(xù)在促進人類可持續(xù)發(fā)展中發(fā)揮重要作用。平等、互鑒、對話、包容，中國春節(jié)日益走向世界，世界也張開雙臂擁抱中國春節(jié)。據悉，下一步，文化和旅游部將深入挖掘春節(jié)在傳承弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中的重要作用，持續(xù)開展春節(jié)非遺宣傳展示活動，讓年俗越來越受歡迎，讓非遺越來越貼近現(xiàn)代生活，讓越來越多的人能感受到非遺文化的博大精深，領略到非遺文化的獨特魅力，在時尚與潮流中找到與歷史的情感共鳴。

文章來源：《法制與新聞》雜志2025年2月上期

   編輯：周潔萌